Előszó
Aznap volt a 16. szülinapom. Trace rendezett nekem egy meglepetés bulit. Nem hívott meg túl sok embert, csak néhány közeli barátot, és nem is volt nagy buli, csak eszegettünk, iszogattunk és beszélgettünk. Miután elmentek a vendégek összepakoltunk Trace-szel, majd letusoltam és elmentem aludni.Hamar elaludtam, már fáradt voltam, és el is felejtetem, hogy aznap volt a nagy nap.Miután elaludtam szörnyű fájdalmak törtek rám, úgy éreztem szét hasad a fejem, majd lángolni kezdett és ez a lángolás egyre erősödött és szép lassan kúszott le egész testembe, míg végül úgy éreztem egész testem lángokban áll. Segítségért akartam kiabálni, de egy hang sem jött ki a torkomon, még csak moccanni sem bírtam. Aztán az égető fájdalom elkezdett visszahúzódni a szívemhez. Az dobbant egy utolsót, majd végleg megállt. Onnan a torkomba húzódott és ott tombolt égető tűzvészként. Nem tudom meddig szenvedtem, csak arra emlékszem, hogy már világos volt amikor Trace behozott nekem egy kisebb adag vért, hogy igyam meg, és akkor megszűnik minden fájdalmam. Megittam és ezzel befejeződött az átváltozás. Onnantól kezdve, én is már a sötét éjszaka teremtményei közé, a vámpírok közé tartoztam. Azzal a nappal az életem 180°-os fordulatot vett. Minden megváltozott. Semmi sem volt a régi. Én sem.Kimentem a fürdőbe, belenéztem a tükörbe, és egy teljesen új Ahley nézett vissza rám. Ennek a Ashleynek barna egyenes haja volt, csokibarna szemei még barnábbak lettek, és kreol bőre fehér akár a fal. Szemfogai megnőttek, hegyesebbek lettek.
Attól a naptól kezdve egy teljesen új, véget nem érő élet várt rá. Azaz rám.
2011. október 20.
12. fejezet
11. fejezet
Elég sokáig hallgattam zenét és nagyon belemerültem, mert amikor anya bejött a szobámba hét órakor akkor még ott feküdtem az ágyon pizsamában és fülhallgatókkal a fülemben.
- Ashley, drágám nem kéne elkezdened készülődni?- kérdezte anya miután kivette a fülemből az egyik fülhallgatót.
- Szia anya. Hány óra van?
- Hét óra múlott pár perccel- mondta az órájára nézve.
- De, igazság szerint már indulásra készen kéne lennem. Nem is tudom mi lenne velem nélküled anya! Beküldenéd Georgot?- hadartam le és felkaptam a ruhákat, amiket tegnap este odakészítettem, és rohantam be a fürdőbe átöltözni. Épp végeztem mire Georg beért a szobámba.
- Szia Georg. Levinnéd a bőröndjeimet? Én is megyek mindjárt, és ki vinnél a reptérre?
- Persze- jött egy gyors válasz és már el is tűnt a bőröndjeimmel. Zavarban volt a tegnap este miatt, de én is...
Nem sminkeltem, nem akartam még azzal is húzni az időt. Felkaptam a táskámat és rohantam le, de az ajtóban bekapcsolt a vészjelzőm, hogy valami kimaradt, visszamentem és gyorsan körülnéztem. Az íróasztalom sarkán akadt meg a szemem. Ugyanis ott volt a repülőjegyem. Gyorsan odarohantam felkaptam és rohantam le. Gyors puszi anyának és apának, és már repültem is be a kocsiba, ami miután becsuktam az ajtót már száguldott is velem a reptérre. Épp időben odaértünk. Gyors búcsúzás Georgtól és már rohantam is tovább, persze itt már emberi tempóban, nem akartam felhívni magamra a figyelmet.
Szerencsésen odaértem és minden jól ment a gépről odaszóltam anyáéknak, hogy minden rendben van, úton vagyok hazafelé Briefsbe. Eszembe jutott, hogy Briefstől nem messze fog leszállni a gépem, de annyi csomaggal képtelen lennék hazáig futni. Felhívtam Davidet hátha azóta kapott kocsit, és azzal el tud jönni értem.
- Szia, David!
- Szia Ash!
- Körülbelül egy óra múlva megérkezek Yellowcytibe. El tudsz jönni értem?
- Persze. Majd csörgess meg ha Yellowcyti közelébe értek és akkor elindulok.
- Oké. És nagyon szépen köszönöm David!
- Nagyon szívesen Ashley.
- Szia! Majd akkor csörgök.
- Oké. Szia!
Elköszöntünk és letettem a telefont. Örültem, hogy el tud, és el is jön értem. Végre újra láthatom. Nagyon örültem neki. Már alig vártam, hogy leszálljunk. Ugyanakkor iszonyatos lelkiismeret furdalásom volt a Georggal történte miatt, de nem akartam elmondani David-nek.
Nagyon lassan vánszorgott el azaz egy óra. Már azt hittem sose telik el. Yellowcyti közelében megcsörgettem Davidet. Nem sokkal utána már le is szálltunk. Odamentem a csomagjaimért. Felvettem őket, és amikor megfordultam ott állt előttem David. Majdnem a nyakába ugortam, de mégse tettem. Tudom, hogy nem volt szép tőlem, de beleolvastam a gondolataiba. Épp azon gondolkodott, hogy hogyan kérjen majd bocsánatot a kocsiban, és hogyan mondja el, hogy még mindig szeret.
- Szia, David!- köszöntem neki mosolyogva- annyira örülök, hogy látlak!- nem bírtam magamban tartani. Egyszerűen fogta magát és kirepült a számon az utolsó mondat.
- Szia Ash, én is nagyon örülök, hogy láthatlak- mondta, és gondolatban hozzá tette, hogy „de annak még jobban örülnék, ha meg is ölelhetnélek. Olyan régóta várok erre”.
Ezután már nem bírtam irányítani a testem. Leejtettem a csomagjaimat és megöleltem Davidet egy pillanatra. Azután elengedtem összeszedtem a csomagjaimat és elindultam kifelé. Ő is elindult utánam és elvette tőlem a csomagjaimat csak a kistáskám maradt nálam. Ragaszkodott hozzá, hogy a többit ő vigye.
Bepakolta a kocsiba a csomagokat, majd mi is beültünk. Egy darabig mind a ketten néma csendben ültünk. Kikapcsoltam gondolatolvasó képességemet, és vártam, hogy David elmondja, mit szeretne. Annyira nem kellet sokat várnom. Hamar összeszedte a gondolatait és megszólalt.
- Ashley… - kezdte, de elhallgatott.
- Igen?- néztem rá.
- Szeretnék bocsánatot kérni tőled mindenért. Már megbántam. Egy hónapja bűntudatom van, de nem hívtalak fel, mert azt hittem nem vennéd fel a telefont, vagy nem hallgatnál végig. Mióta legutoljára felhívtalak, azóta csak te jársz a fejemben. A hangod napokig ott visszhangzott a fejemben. Nem tudtam elfelejteni. Ekkor jöttem rá, hogy óriási hibát követtem el. Már megbántam, amit tettem. Kérlek, bocsáss meg!- hallottam a hangján, hogy nem sok kell neki, hogy elsírja magát.
- Megbocsátok. Ne emészd magad tovább emiatt. Kérlek. Bármit tennél, egy napnál tovább nem tudnék rád haragudni. Miután elutaztam Itáliába, már nem haragudtam rád. Elfogadtam, hogy őt választottad, igaz fájt, de belenyugodtam, akármennyire nem tetszett a dolog. Úgy gondoltam, ha vele boldogabb, vagy mint velem voltál, akkor örülök neki, hogy rá találtál. Nekem az a fontos, hogy boldog légy, akár mellette, akár mellettem vagy akárki más mellett- mondtam. Pont a házunkhoz értünk, mikor befejeztem a mondatot- Bejössz egy kicsit?
- Persze, ha szeretnéd, akkor bemegyek- kiszállt gyorsan megkerülte az autót és kinyitotta nekem az ajtót- Hölgyem- mondta és nyújtotta a kezét, hogy kisegítsen.
- Köszönöm szépen uram. Ön egy igazi úriember- mondtam beszállva a játékba.
Kivette a kocsiból a csomagjaimat behozta a lakásba és felvitte a szobámba.
Felmentünk mi is. Nekiálltam kipakolni a cuccaimat. Nagyon aranyos volt David, mert segített. Amit nem tudott, hogy hova tegye azt megkérdezte. Az utolsó darab egy nyaklánc volt, amit még Danieltól kaptam. David úgy gondolta, hogy annak a nyakamban a helye. Szétkapcsolta és hátulról akarta a nyakamba tenni, csakhogy én pont akkor fordultam meg, amikor már majdnem betette a nyakamba. Egy pillanatra megállt, majd szemből tette a nyakamba. Miután összekapcsolta, nem lépett hátrébb, hanem átölelt, közelebb húzott magához és megcsókolt.
A csók után bekapcsolt a vészjelzőm. Odamentem az ablakhoz és kit láttak szemeim? Eriszt. Mi a fenét keres itt már megint? A gondolataiból tudtam, hogy csak velem akar beszélni négy szemközt.
- Itt van Erisz. Velem szeretne beszélni négy szemközt. Légy szíves várj meg itt. Mindjárt jövök.
- Biztos egyedül szeretnél menni? Ne menjek mégis veled?- kérdezősködött és úgy hallottam a hangján, hogy aggódik.
- Biztos. Nem lesz semmi baj. Maradj csak nyugodtan. Ha Daniel hív vedd fel nyugodtan és mondd meg neki, hogy majd visszahívom.
- Rendben van. Kérlek vigyázz magadra.
- Vigyázok.
Azzal leszáguldottam a lépcsőn ki az ajtón át a kertbe és megálltam Erisz előtt.
- Itt vagyok. Hallgatlak. Mi volt ilyen sürgős?
- Gyere utánam. Csak négy szemközt szeretnék veled beszélni.
- Rendben van.
Elindultunk.
A közeli erdőben egy tisztáson ért véget utunk. Amikor megálltunk Erisz eltűnt pár percre a fák közé, majd emberi alakjában jött vissza.
- Eljöttem, ahogy kérted. Most rajtad a sor. Miért hívtál ide?
- Azt mindjárt meg tudod- mondta és a mondat végén valami elkezdett sípolni, először csak alig hallhatóan, majd egyre hangosodott, egyre elviselhetetlenebb volt. Nem tudtam a gondolataiban olvasni. A sípolás abba is belezavart.
Azt hittem szét hasad a fejem. Először nem tudtam mi ez és honnan jön, azután rájöttem, hogy csak én hallottam, csak nekem fájt tőle a fejem. Öt perc után a földre rogytam nem bírtam tovább állva maradni.
- Kérlek, kapcsold ki, hallgattasd el, vagy csinálj valamit ezzel a sípolással! Könyörgöm! Nem bírom!- könyörögtem Erisznek, ő pedig csak nevetett
- Dehogy kapcsolom ki, mindjárt ideérnek a vadászok. Megígértem nekik, hogy segítek megölni téged. Ja és David is tud róla, hogy ezért hívtalak ide, mégse siet megmenteni téged- gúnyosan nevetett- Nem fogod élve elhagyni ezt a tisztást.
„David tud róla, hogy miért hívott ide, és mégse jön segíteni? Valóban így lenne? Hogy… segít neki? De hallottam a gondolatait, éreztem az érzéseit. Lehetetlen, hogy neki segítsen, hogy elárult engem.”- gondoltam magamban.
Eddig úgy tudtam, hogy a vámpírok nem tudnak sírni. Abban a pillanatban, mikor úgy éreztem elárult, akiben megbíztam, és akit szeretek „könnycseppek” gördültek le az arcomon, de ezek feketék voltak, feketék, akárcsak a sötét éjszaka. Nem tudtam miért feketék, azt sem tudtam mik azok, csak abból jöttem rá, hogy akkora fájdalmat éreztem, hogy sírnom kellett, még akkor is, ha nem tudok, és ezek a fekete vízcseppek voltak az eredmények. Ekkor eszembe jutott, hogy hamarosan meghalok. Mindjárt vége minden szenvedésemnek. Örültem, hogy elmentem és vártam a vadászok érkezését. Nem sokára meg is érkeztek. Egy csomó ismeretlen arc. Nem ismertem közülük senkit. Daniel nem volt velük.
- Szép munka volt kislány. Köszönjük, hogy megkönnyítetted a dolgunkat. Most már elmehetsz.
- Szívesen tettem. Viszlát - azzal eltűnt a fák között.
- Tényleg remek munkát végzett. James add ide a karót!- és már hozta is, hogy szívembe döfje a másik vadász.
De ekkor négy farkas tűnt fel. Az egyik David volt. Felismertem. A másik három farkast viszont eddig még sohasem láttam. Vajon megmenteni jöttek? Majd kiderül. Gondolkoztam magamban.
David iszonyú sebességgel tépte le a mellettem álló vadász karót tartó kezét. A vér fröcsögött mindenfelé. A másik három farkas is akcióba lendült és percek alatt szétkapták a vadászokat.
Én mozdulni se bírtam az egészből csak annyit láttam, hogy fekete és barna foltok ugrálnak ide-oda és közben vörös foltok tűnnek fel, majd esnek le a földre. Az egyik feketés barna farkas szerű folt eltűnt a fák között és megszűnt a sípolás, és a tisztás látványa is kezdett kitisztulni. Először nem értettem, hogy mit láttam, aztán rájöttem. A négy farkas megölte a vadászokat és a tisztás emberi vérben úszott. Vér… Ráadásul emberi vér… akkor abban a pillanatban összeszedtem az összes megmaradt energiámat és nagy nehezen odakúsztam a hozzám legközelebb fekvő hullához és elkezdtem kiszívni a testben maradt vért. Próbáltam ellenkezni, elfojtani magamban a vérszomjam, de az átvette a testem felett az irányítást. Szemeim vörösen izzottak, mohon kortyoltam a vért egyre többet és többet… egyre jobban elhatalmasodott rajtam a vérszomj. Akkor abban a pillanatban tényleg egy vadállat voltam emberi testbe bújva. David kénytelen volt visszakapcsolni a szerkezetet, csak így mert a közelembe jönni. Félt. Félt, hogy megtámadom. Ezen akkor nem is csodálkoztam. A sípolás hatására visszatért józan eszem és rájöttem, mit csinálok. Emberi vért iszok… igaz nem öltem meg, de ezelőtt sosem ittam emberi vért, sejtettem,, hogy teljesen elveszteném tőle a józan eszem és végül tényleg ártanék valakinek, aki számomra fontos. David elrángatott a tetemtől a közeli folyóhoz lemosta az arcomat és haza vitt.
- Végül kibújt a fenevad belőlem- mondtam magam elé bámulva, de semmit se láttam- biztos szörnyű látvány volt…- nem tudtam befejezni, de nem is akartam.
- Annyira szörnyű nem volt, mert csak ittál, láttam már olyat is amikor a vámpír kiszívta áldozata vérét az utolsó cseppig, majd maga tépte szét. Igaz féltem, hogy minket is megtámadsz, ezért kapcsoltam be a szerkezetet. Ha jobban belegondolok, az egész a mi hibánk, tálcán kínáltuk neked a vért. Sajnálom. Meggondolatlan voltam. El felejtettem, mi is vagy igazából… meg tudsz nekem bocsátani?
- Persze… csak most egy jó darabig nem mehetek emberek közé és te se vagy biztonságban, a közelemben. Ahogy Daniel sincs. Én csak éretek, aggódom. Kérlek, próbáljatok minél kevesebb időt tölteni a közelemben
- Bízom benned. Tudom, hogy van elég önuralmad, hogy ne bánts minket- mondta és odajött hozzám leült mellém az ágyra megölelt, majd megcsókolt- Ne haragudj de, mennem kell. Majd még később átjövök.
- Kár, hogy menned kell. Várni foglak. Szeretlek.
- Szeretlek- mondta és megint megcsókolt, majd elment.
Azután sokáig gondolkoztam.
Sejtettem, hogy jó íze van az emberi vérnek, de azt álmomban se gondoltam volna, hogy ennyire finom. Az állati vér ehhez képest valami ízetlen lötty. Nem hiszem, hogy képes lennék ezek után akárcsak egy kortyot is inni egy állat véréből… Sürgősen találnom kell valamilyen megoldást. Felhívom anyut, hátha tud segíteni… Gondolkodtam magamban.
- Szia anya! Nagyon nagy szükségem van most a segítségedre- mondtam, amint felvette a telefont
- Hallgatlak kicsim- aggódást hallottam a hangjából.
- Az a helyzet, hogy megkóstoltam az emberi vért… és most nem tudom beérni az állati vérrel. Hogyan tudnám úgy megoldani, hogy emberi vért iszom, de az ember nem hal meg, és nem is változik át?
- Telefonon sokáig tartana ezt megbeszélni. Odamegyünk. Szólok Georgnak készítsen elő mindent. Sietünk.
- Rendben várlak titeket. Szia!- köszöntem el.
Letettem a telefont az asztalra. Hanyatt dőltem az ágyon és vártam. Vártam, hogy megérkezzenek anyáék, és vártam mikor vesztem el a fejemet. Ez utóbbitól féltem is. Nem akartam bántani se Davidet se Danielt. tovább gondolkodtam volna, de gondolataimból kopogás zökkentett ki. Fel se tűnt, hogy már több mint egy órája beszéltem anyával. A bátyám nyitott nekik ajtót.
- A nevem Jean, én vagyok Ashley édesanyja. Ő hol van?- hallottam meg anya hangját.
- A szobájában. Szóljak neki?
- Hagyd csak. Felmegyünk mi.
- Felkísérjem önöket?
- Nagyon kedves vagy, de nem szükséges. Ja és nyugodtam tegezz- mondta anya mosolyogva, és gyorsan bemutatta még Georgot.
Feljöttek a szobámba anya jött be elől és utána Georg. Amint Georg belépett furcsa illat lengte be a szobámat. Először nem foglalkoztam vele.
- Apa hogyhogy nem jött?
- Más dolga akadt otthon- válaszolt anya helyett Georg és leült mellém
- Értem…- akartam még valamit mondani, de elakadt a szavam, ahogy leült mellém Georg és közvetlen közelemből éreztem azt a furcsa illatot. A szemeim elkezdtek vörösödni és egy szempillantás alatt megtámadtam anélkül, hogy tudatában lettem volna, mit csinálok és elkezdtem inni a véréből. Furcsa módon nem tiltakozott. Anya szavai térítettek észhez.
- Drágám most már elég lesz. Hagyj Georgnak is a saját véréből.
Ekkor döbbentem rá mit is tettem… Majdnem megöltem Georgot… Hátraugrottam.
- Ne… ne haragudj. Teljesen elvesztettem a fejem. Én… én…- mentegetőztem kétségbe esetten, de Georg odajött hozzám és az ujját a számra tette, belém fojtva a szót.
- Azt tetted amit tenned kellett. 16 évvel ezelőtt miután megszülettél akkor találtatok rám az utcán. Árva gyerek voltam. Az árvaházból pedig „kinőttem” kitettek az utcára. Hála neked nem sokáig kellett az utcán sínylődnöm. Miután kitettek az árvaházból arra jártatok, te és édesanyád. Megkérdezted tőle, hogy hogyan tudnátok rajtam segíteni, erre édesanyád azt felelte, hogy ha átváltoztatsz, akkor magukhoz vesznek, mint inast és ellátnak, hogy méltó Chevalier-d lehessek, ha felébredsz mély álmodból- mondott el mindent Georg.
- Egy Chevalier feladata, hogy szolgálja, védelmezze azt a személyt, aki átváltoztatta, és ha szükséges vérével táplálja- egészítette ki anya- ezen túl Georg nélkül sehova se mehetsz…vagyis de mehetsz, csak nem árt, hogyha a közeledben van-, tetet hozzá anya.
- Most, hogy elmondtátok ezeket, már emlékszem.
- Igazából nem minden esetben lesz Chevalier az átváltoztatott vámpír. Én meg akartam hálálni, hogy akkor megmentettél a haláltól. Beszéltem édesanyáddal és ő mondta, hogy legyek akkor a Chevalier-d, s így meghálálhatom- mondta Georg s csillogtak a szemei a hálától. Én csak mosolyogtam.
- Ne haragudjatok meg gyerekek, de én most megyek. Vigyázz rá Georg! Na, sziasztok!- köszönt el anya és már el is tűnt.
- Egy kicsit én is elmegyek. Elég sokat ittál a véremből és éhes lettem és nem Daniel vérével szeretném csillapítani éhségemet.
- Rendben van- mondtam majd eltűnt.
Sokáig gondolkoztam, próbáltam megemészteni a hallottakat, hogy Georg a Chevalier-m és hogy az ő vére csillapítja majd az éhségemet. Furcsa volt, de majd csak megszokom. Gondoltam magamban. Gondolataimból vérszag zökkentett ki. Daniel elvágta a kezét a konyhában. Nem akartam lemenni, de lábaim szép lassan, makacsul elindultak. Kezdtem elveszíteni az irányítást a testem felett, pedig minden erőmmel azon voltam, hogy visszaszerezzem. Már majdnem sikerült, mikor Daniel vérző kézzel bejött a szobámba és megállt az ajtóban.
- Mégis miért jöttél ide? Vérzel…- mondtam és nyeltem egyet- tudod jól, hogy nem sokáig tudok uralkodni magamon… akár meg is ölhetlek
- Változtass át!- kérte. Azt hittem rosszul, hallok. Ez a kérés elfeledtette velem a vérszomjamat is annyira ledöbbentett.
- Hogy mit csináljak…?- kérdeztem vissza elhaló hangon.
- Változtass át!- ismételte meg- Én egyszer meghalok, de te örökké élhetsz. Nem akarlak itt hagyni, amikor van rá lehetőségem, hogy veled maradjak. Meg akkor már nem árthatsz nekem- indokolta meg.
- Jól átgondoltad? Biztos, hogy ezt akarod? Ilyen akarsz lenni te is: emberbőrbe bújt vadállat?- próbáltam elbizonytalanítani. Hiába.
- Ha ez az ára annak, hogy veled maradhassak, akkor igen. Döntöttem. Változtass át.
- Hát legyen- egyeztem bele. Bár nagyon nem tetszett…
Lassan odamentem hozzá, a nyakához hajoltam és megharaptam. Finom volt a vére, de égetett, mert olyasvalaki vére volt, aki mindennél fontosabb nekem. Nem ittam sokat a véréből, így nem ájult el. Megharaptam saját kezemet és odatartottam a szájához.
- Igyál a véremből. Így lesz teljes az átváltozás és elkerülgeted, hogy elveszítsd az önuralmad, és vele együtt a józan eszedet is.
- Köszönöm- hangja tele volt hálával. Nem válaszoltam semmit.
Miután Daniel ivott a véremből átvittem a szobájába, bekötöztem a nyakán a sebet és lefektettem, majd kijöttem. Hagytam hadd pihenjen.
Nem sokkal később visszajött Georg. Megdöbbenve kérdőre vont, hogy miért, haraptam meg Danielt. Azt hitte elvesztettem az önuralmamat, de mondtam neki, hogy ő kért meg, hogy változtassam át, és megtettem.
10. fejezet
- Sajnálom ashley, hogy ez megtörtént.... Egyszer csak kattant valami az agyamban és nem tudtam magamon uralkodni..- mentegetőzött.
- Kár mentegetőznöd, ami megtörtént az már megtént, nem változtat a dolgokon semmit. Mondjuk nem haragszom, mert nagyon élveztem, de ez nem jelenti azt, hogy köztünk lehet bármi is. Ez se történt volna meg, ha valaki nem manipulálta volna a testem, hogy ne tudjak ellenkezni...
- Sajnálom.... A vágyaim teljesen elborították az agyam és nem bírtam gondolkozni...
- Semmi baj. Az a szerencséd, hogy eszméletlen jó volt. Most pedig öltözz fel, és kérlek hagyj magamra, szeretnék egyedül lenni.
- Rendben, már itt sem vagyok- mondta és fél pillanat alatt beleugrált a ruháiba és kiment.
Letusoltam gyorsan, majd én is felöltöztem és visszafeküdtem az ágyra, vittem magammal az mp3 lejátszónat és zenéthallgattam.
7. fejezet
- Már csak pár perc…- mondtam egy sóhajtás után. Ő csak bólintott.